LEZIONE: APPARECCHIATURE DI IMAGING IN OPEN SCIENCE PUBBLICAZIONI: TRA IL MARTELLO DEL DIRITTO DEL DIRITTO D’AUTORE E L’INCUDINE DELLA CONOSCENZA DELLA TECNOLOGIA DELL’INFORMAZIONE
Giovedì, 4 dicembre 2025, a 13.00 sei invitato alla lezione online Apparecchiature di imaging in Open Science Publications: tra il martello del diritto d’autore e l’incudine della conoscenza della tecnologia dell’informazione. I docenti saranno il Prof. Dr. Jonatan Vinkler (Direttore dell’Università di Primorska, Biblioteca Universitaria) e l’Ing. Primož Orešnik (University of Primorska Press). L’evento sarà trasmesso in streaming online tramite Zoom (https://upr-si.zoom.us/s/68511632951, ID riunione: 685 1163 2951). La lezione si terrà in sloveno.
Con l’introduzione di formati elettronici nella pubblicazione di testi scientifici, apparecchiature visive (immagini, grafici, display, diagrammi, ecc.) è diventato un partner semanticamente completamente uguale al testo di un’opera scientifica. Tuttavia, l’autore di solito non crea lui stesso tutto il materiale visivo, ma piuttosto, in una certa misura, lo prende da pubblicazioni già esistenti. In tal modo, deve affrontare due serie di sfide: 1) questioni relative al diritto d’autore e diritti di ripubblicazione di un’opera esistente e 2) procedure tecniche che si traducono in apparecchiature visive di qualità sufficiente per la pubblicazione.
Pertanto, la lezione/laboratorio includerà un’introduzione al diritto del diritto d’autore e un’applicazione pratica con una dimostrazione di lavoro con il software:
1) Acquisizione di apparecchiature visive (ad es. scattare foto, scansione, cattura dello schermo),
2) Esportazione in formati,
3) Conversione dei formati,
4) Le basi dell’elaborazione delle apparecchiature visive.
Prof. Dr. Jonatan Vinkler è uno specialista nella storia letteraria e culturale della prima età moderna, editore e bibliotecario. Editore in capo delle opere raccolte di Primož Trubar ed editore dei singoli libri della citata Scientific Edition (2003–2018: il terzo, il quarto, il quinto, il sesto – con F. Kranjc-Vrečko, l’ottavo, il nono – con B. Javornikom e M. Šetinc, il dodicesimo, il tredicesimo e il quattordicesimo libro). È l’editore di un’edizione critica scientifica di The Symphony in Fa Major, Opus 68: ‘Ljubljana Transcript’, Ludwig van Beethoven con una revisione internazionale in una rivista scientifica indicizzata (A&HCI, Scopus (H), Erih Plus …). Alla ricezione delle riforma hussite e luterane, l’immaginario della minaccia ‘turca’ nello spazio culturale sloveno e dei contatti culturali e letterari ceco-sloveno e sloveno-ceco nel secolo di ‘cittadini e rivoluzioni’ ne ha pubblicato diversi articoli scientifici e monografie scientifiche monoautrice, citate in articoli e monografie scientifiche nazionali e straniere. Bibliografia del dott. Vinkler ha 360 unità; È il mentore di diversi studenti di dottorato. È direttore della Biblioteca dell’Università dell’Università di Primorska, presidente del consiglio di amministrazione dell’Università di Primorska e vicepresidente del National Council for Library Activities. Ha ricevuto numerosi premi per il suo lavoro, tra cui il Prešeren Award of the FF UL (2000), la targa Trubar della Chiesa luterana evangelica nella Repubblica di (2017) e la targa d’oro dell’Università di Primorska (2020).
Primož Orešnik è un ingegnere meccanico di istruzione, ma ha costruito la sua carriera professionale nel settore grafico. Ha più di 30 anni di esperienza. Prima con la preparazione tecnica dei moduli di stampa per la stampa presso l’azienda Fotolito Dolenc e poi con Executive Design presso lo studio di design GigoDesign. Ha partecipato a molti progetti, tra cui come Executive Designer per l’editore Nova Revija e come designer per le opere raccolte di Primož Trubar VI–XIV (Istituto pedagogico). Attualmente è impiegato presso l’Università di Primorska Press.
Si prega di pre-registrarsi per l’evento tramite link >>
Questa è l’undicesima lezione del Serie OSUP – Scienza aperta presso l’Università di Primorska. L’evento è organizzato dall’Università di Primorska nell’ambito del Progetto Spoznaj (Supporto per l’implementazione di Principi scientifici aperti in Slovenia). Se hai domande puoi contattare Dr. Ana Slavec, l’editore della serie OSUP.
Le lezioni passate organizzate all’interno della serie OSUP sono disponibili sul Canale YouTube della Biblioteca Universitaria UP >>
Maggiori informazioni sul progetto SPOZNAJ >>

Il progetto SPOZNAJ è cofinanziato dal Ministero dell’istruzione superiore, della scienza e dell’innovazione e dell’Unione Europea – NextGenerationEU attraverso il piano nazionale di recupero e resilienza.

